al-Mu'jam al-Awsat 5703

Translation

✧ When the Messenger of Allah ﷺ raised his head from bowing and said: 'Allah hears the one who praises Him,' we would not prostrate until we saw him on the ground.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī

   Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
   الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
   حدثنا
2. 2
   ʿAbdullāh b. Yazīd b. Zayd al-Khaṭmī

   Young Companion (ṣaḥābī)d. after 70 AH
   عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْخَطْمِيِّصحابي صغير
   عن
3. 3
   Abū Isḥāq al-Sabīʿī

   Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
   أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
   عن
4. 4
   Ashʿath b. Sawwār

   weak (ḍaʿīf)d. 136 AH, or 140 AH, or 143 AH
   أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍضعيف
   عن
5. 5
   Ḥafṣ b. Ghiyāth

   trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), whose memory changed slightly toward the end of his lifed. 194 AH, also said: 195 AH, or 196 AH
   حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
   نا
6. 6
   Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 234 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضل
   حدثنا
7. 7
   Muḥammad b. ʿAbdillāh al-Ḥaḍramī

   d. 297 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.