al-Mu'jam al-Awsat 5647
✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: نَا صَالِحُ بْنُ زِيَادٍ السُّوسِيُّ، قَالَ: نَا مَنْصُورُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَرَّانِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَطَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ:
زُرْ غِبًّا تَزْدَدْ حُبًّا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
- Ṣāliḥ b. Ziyād al-Sūsī
- Manṣūr b. Ismāʿīl al-Ḥarrānī
- Ibn Jurayj and Ṭalḥah b. ʿAmr
- ʿAṭāʾ
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Visit occasionally and you will increase in love.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا حديث منكر إنما يرويه طلحة بن عمرو عن عطاء عن النبي صلى الله عليه وسلم
machine translationThis is a rejected (munkar) hadith. It is only narrated by Ṭalḥah b. ʿAmr, from ʿAṭāʾ, from the Prophet ﷺ.
in المعجم الأوسط, p. 5647 - al-Bukhari
وكأن البخاري رمز بالترجمة إلى توهين الحديث المشهور زر غبا تزدد حبا
machine translationIt is as if al-Bukhārī alluded, by the chapter heading, to weakening the well-known hadith: "Visit rarely, and your love will increase."
in المعجم الأوسط, p. 5647 - ابن عدي
عامة ما يروى عنه لا يتابعونه عليه فيه نظر
machine translationMost of what is narrated from him is not corroborated by others; there is something to be examined in him (fīhi naẓar).
in المعجم الأوسط, p. 5647 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه طلحة بن عمرو وهو متروك
machine translationIn it is Ṭalḥah b. ʿAmr, and he is abandoned (matrūk).
in المعجم الأوسط, p. 5647
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهعن
- abandoned (matrūk)d. 152 AHوَطَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍومتروكعن
- d. 200 AHمَنْصُورُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَرَّانِيُّنا
- trustworthy (thiqah)d. 261 AHصَالِحُ بْنُ زِيَادٍ السُّوسِيُّثقةنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.