MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5562

✧ Muhammad b. Abdullah al-Hadrami

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: ثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَعَرَّسَ أَصْحَابُهُ، فَلَمْ يُوقِظْهُمْ إِلَّا الشَّمْسُ، " فَقَامَ وَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ وَصَلَّى ". وَقَالَ مَسْرُوقٌ: " مَا أُحِبُّ أَنَّ لِيَ الدُّنْيَا، وَمَا فِيهَا بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  3. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  4. Yazīd b. Abū Ziyād
  5. Tamīm b. Salamah
  6. Masrūq
  7. Ibn ʿAbbās

✧ The Prophet ﷺ was on a journey, and his companions halted for a rest at night, and nothing woke them except the sun. Then he stood and commanded the mu’adhdhin, who called the adhan and the iqamah, and he prayed. And Masruq said: “I would not love to have the world and all that is in it in exchange for the prayer of the Messenger of Allah ﷺ after sunrise.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.