al-Mu'jam al-Awsat 5544
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الصَّلْتِ الْعَامِرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍ، عَنْ بِشْرِ بْنِ غَالِبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ
أَنَّهُ نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ: " يَا مُحَمَّدُ، إِنْ سَرَّكَ أَنْ تَعْبُدَ اللهَ حَقَّ عِبَادَتِهِ فَقُلِ: اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا خَالِدًا مَعَ خُلُودِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا دَائِمًا لَا مُنْتَهَى لَهُ دُونَ مَشِيئَتِكَ، وَعِنْدَ كُلِّ طَرْفَةِ عَيْنٍ وَتَنَفُّسِ نَفْسٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Minjāb b. al-Ḥārith
- ʿAlī b. al-Ṣalt al-ʿĀmirī
- ʿAbdullāh b. Sharīk
- Bishr b. Ghālib
- ʿAlī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Gabriel ﷺ descended upon him and said: 'O Muhammad, if it pleases you to worship God with the worship due to Him, then say: O God, to You belongs praise, eternal praise with Your eternity; and to You belongs praise, everlasting praise that has no end apart from Your will; and at every glance of an eye and every breath of a soul.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه علي بن الصلت ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات
in المعجم الأوسط, p. 5544
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- بِشْرِ بْنِ غَالِبٍعن
- truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿism, al-Jūzajānī went too far and called him a liard. between 121 AH, and 130 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ شَرِيكٍصدوق يتشيع ، أفرط الجوزجاني فكذبهعن
- علي بن الصلت العامريحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 231 AHمِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِثقةنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.