MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5513

✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ قَالَ: ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ فَيُسَمَّوْنَ فِي الْجَنَّةِ الْجَهَنَّمِيُّونَ، فَيَدْعُونَ اللهَ أَنْ يُحَوِّلَ عَنْهُمْ ذَلِكَ الِاسْمَ، فَيَمْحُو اللهُ عَنْهُمْ، فَإِذَا خَرَجُوا مِنَ النَّارِ نَبَتُوا كَمَا يَنْبُتُ الرِّيشُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  2. Farwah b. Abū al-Maghrāʾ
  3. al-Qāsim b. Mālik al-Muzanī
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
  5. al-Nuʿmān b. Saʿd
  6. al-Mughīrah b. Shuʿbah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ People will come out of the Fire and be called in the Garden “the Jahannamis.” They will call upon Allah to remove that name from them, and Allah will erase it from them. When they come out of the Fire, they will sprout as feathers sprout.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih Muslim 191e

Narrators

  1. al-Mughīrah b. Shuʿbah
    A well-known Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before al-Ḥudaybiyyah.d. 49 AH, or: 50 AH, and al-Khaṭīb reported consensus on that, or: 56 AH, in Tahdhīb al-Kamāl: some said 36 AH, 58 AH, and both are errors
    المُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية
    عن
  2. Al-Nuʿmān b. Saʿd b. Ḥabtah
    acceptable (maqbūl)
    النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍمقبول
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāq
    weak (ḍaʿīf)
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَضعيف
    عن
  4. Al-Qāsim b. Mālik
    truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)d. after 190 AH
    الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّصدوق فيه لين
    حدثنا
  5. Farwah b. Abī al-Maghrāʾ
    truthful (ṣadūq)d. 225 AH
    فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِصدوق
    نا
  6. Muḥammad b. ʿUthmān b. Abī Shaybah
    d. 297 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us