al-Mu'jam al-Awsat 5513
✧ Muhammad b. Uthman b. Abi Shayba
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ قَالَ: ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يَخْرُجُ قَوْمٌ مِنَ النَّارِ فَيُسَمَّوْنَ فِي الْجَنَّةِ الْجَهَنَّمِيُّونَ، فَيَدْعُونَ اللهَ أَنْ يُحَوِّلَ عَنْهُمْ ذَلِكَ الِاسْمَ، فَيَمْحُو اللهُ عَنْهُمْ، فَإِذَا خَرَجُوا مِنَ النَّارِ نَبَتُوا كَمَا يَنْبُتُ الرِّيشُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Farwah b. Abū al-Maghrāʾ
- al-Qāsim b. Mālik al-Muzanī
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- al-Nuʿmān b. Saʿd
- al-Mughīrah b. Shuʿbah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ People will come out of the Fire and be called in the Garden “the Jahannamis.” They will call upon Allah to remove that name from them, and Allah will erase it from them. When they come out of the Fire, they will sprout as feathers sprout.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.