MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5414

✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ: دَفَعَ إِلَيَّ جَعْفَرُ بْنُ عَيَّاشٍ الْكُوفِيُّ كِتَابَهُ، فَكَتَبْتُ مِنْهُ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَا يَزَالُ أَهْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ بِخَيْرٍ مَا لَمْ يُبَالُوا مَا انْتَقَصَ مِنْ أَمْرِ دُنْيَاهُمْ فِي أَمْرِ دِينِهِمْ، فَإِذَا لَمْ يُبَالُوا مَا انْتَقَصَ مِنْ أَمْرِ دِينِهِمْ فِي صَلَاحِ دُنْيَاهُمْ، فَرُدَّتْ عَلَيْهِمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَقِيلَ لَهُمْ: لَسْتُمْ بِصَادِقِينَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Aḥmad
  2. Dafaʿ Ilay Jaʿfar b. ʿAyyāsh al-Kūfī Kitābah Fakatabt Minh
  3. ʿAmr b. ʿAbd al-Ghaffār
  4. Zakariyyā b. Siyāh
  5. his father
  6. Saʿīd b. Jubayr
  7. Masrūq
  8. ʿĀʾishah
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The people of La ilaha illa Allah will not cease to be in good as long as they do not care what of their worldly affairs is lost for the sake of their religion. But when they do not care what of their religion is lost for the sake of their worldly affairs, then La ilaha illa Allah will be returned upon them, and it will be said to them: You are not truthful.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Masrūq b. al-Ajdaʿ
    trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقٍثقة فقيه عابد ، مخضرم
    عن
  3. Saʿīd b. Jubayr al-Asadī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AH
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
    عن
  4. Abū Zakariyyā b. Siyāh al-Thaqafī
    أبو زكريا بن سياه الثقفي
    عن
  5. Zakariyyā b. Siyāh
    d. between 161 AH and 170 AH
    زَكَرِيَّا بْنِ سِيَاهٍ
    عن
  6. ʿAmr b. ʿAbd al-Ghaffār
    d. 202 AH
    عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ
    حدثنا
  7. Jaʿfar b. ʿAyyāsh al-Kūfī
    جعفر بن عياش الكوفي
    دفع إلي كتابه فكتبت منه
  8. Muḥammad b. Aḥmad b. Abī Khaythamah
    d. 297 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us