al-Mu'jam al-Awsat 5396
✧ Muhammad b. Ahmad b. Abi Khaythama
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَادَةَ الْكُوفِيُّ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْفُقَيْمِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
أَهْلُ بَيْتِي فِيكُمْ كَسَفِينَةِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي قَوْمِهِ، مَنْ دَخَلَهَا نَجَا، وَمَنْ تَخَلَّفَ عَنْهَا هَلَكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah
- Aḥmad b. Muḥammad b. Sawādah al-Kūfī
- ʿAmr b. ʿAbd al-Ghaffār al-Fuqaymī
- al-Ḥasan b. ʿAmr al-Fuqaymī
- Abū Isḥāq
- Ḥanash b. al-Muʿtamir
- Abū Dhar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ My household among you is like the ark of Noah ﷺ among his people: whoever boards it is saved, and whoever stays behind is destroyed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
والقول عندي قول إسرائيل
machine translationAnd the view, in my opinion, is the view of Isrāʾīl.
in المعجم الأوسط, p. 5396
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AHأَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابيعن
- truthful (ṣadūq), has errors and transmits mursal reportsd. between 81 and 90 AHحَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِصدوق له أوهام ويرسلعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 142 AH, Ibn Saʿd said: he died at the beginning of Abū Jaʿfar's caliphateالْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّثقة ثبتعن
- d. 202 AHعَمْرُو بْنُ عَبْدِ الْغَفَّارِ الْفُقَيْمِيُّنا
- d. 258 AHأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَوَادَةَ الْكُوفِيُّنا
- d. 297 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.