Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 5082

✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ: نَا زَائِدَةُ قَالَ: نَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ بْنِ خَلْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ:

دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ، قَالَ: فَجَلَسْتُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ تَجْلِسَ ؟ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُكَ جَالِسًا وَالنَّاسُ جُلُوسٌ، قَالَ: " فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلَا يَجْلِسْ حَتَّى يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
  2. Muʿāwiyah b. ʿAmr
  3. Zāʾidah
  4. ʿAmr b. Yaḥyá
  5. Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
  6. ʿAmr b. Sulaym b. Khaldah al-Anṣārī
  7. Abū Qatādah

✧ I entered the mosque while the Messenger of Allah ﷺ was sitting among the people. He said: I sat down, and the Messenger of Allah ﷺ said: What prevented you from praying two rak'ahs before sitting? I replied: I saw you sitting and the people sitting. He said: When any of you enters the mosque, he should not sit until he prays two rak'ahs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.