al-Mu'jam al-Awsat 5067
✧ Muhammad b. al-Nadr al-Azdi
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْيَمَامِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالْحَقِّ لَا تَنْقَضِي الدُّنْيَا حَتَّى يَقَعَ بِهِمُ الْخَسْفُ، وَالْمَسْخُ، وَالْقَذْفُ "، قَالُوا: وَمَتَى ذَاكَ يَا نَبِيَّ اللهِ ؟ قَالَ: " إِذَا رَأَيْتَ النِّسَاءَ رَكِبْنَ السُّرُوجَ، وَكَثُرَتِ الْقَيْنَاتُ، وَشُهِدَ بِشَهَادَاتِ الزُّورِ، وَشَرِبَ الْمُصَلُّونَ فِي آنِيَةِ أَهْلِ الشِّرْكِ: الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَاسْتَغْنَى الرِّجَالُ بِالرِّجَالِ، وَالنِّسَاءُ بِالنِّسَاءِ، فَاسْتَدْفِرُوا وَاسْتَعِدُّوا "، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ فَوَضَعَهَا عَلَى جَبْهَتِهِ يَسْتُرُ وَجْهَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Naḍir al-Azdī
- Bishr b. al-Walīd
- Sulaymān b. Dāwud al-Yamāmī
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ "By the One who sent me with the truth, the world will not come to an end until they are afflicted with sinking into the earth, metamorphosis, and casting of stones from the sky." They said: "And when will that be, O Prophet of Allah?" He said: "When you see women riding on saddles, singing girls becoming numerous, false testimony being given, those who pray drinking from vessels of the people of shirk - gold and silver - and men being content with men, and women with women. Then be on your guard and prepare yourselves." And he gestured with his hand, placing it on his forehead to cover his face.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.