al-Mu'jam al-Awsat 4987
✧ al-Qasim b. Zakariyya al-Mutarrif
Show the chain
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّ قَالَ: نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سِقْلَابٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ ضَمِنَ لِي مَا بَيْنَ لَحْيَيْهِ وَرِجْلَيْهِ ضَمِنْتُ لَهُ الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
- al-Qāsim b. Zakariyyā
- al-Walīd b. Shujāʿ al-Sakūnī
- al-Mughīrah b. Siqlāb
- Maʿqil b. ʿUbaydullāh
- ʿAmr b. Dīnār
- Jābir
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever guarantees me what is between his jaws and his legs, I guarantee him Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رواه الطبراني في الصغير والأوسط
machine translationAl-Ṭabarānī narrated it in al-Muʿjam al-Ṣaghīr and al-Muʿjam al-Awsaṭ.
in المعجم الأوسط, p. 4987
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 166 AHمَعْقِلِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِصدوق يخطئعن
- d. 202 AHالْمُغِيرَةُ بْنُ سِقْلَابٍنا
- trustworthy (thiqah)d. 243 AH, also said: 243 AH, also said: 239 AHالْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ السَّكُونِيُّثقةنا
- a reliable memorizer (ḥāfiẓ), trustworthy (thiqah)d. 305 AHالْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاحافظ ثقةحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.