Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4953

✧ al-Fadl b. al-Habab al-Jumahi

Show the chain

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: نَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ: نَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَاعِدًا فِي الْمَسْجِدِ، وَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ فَقَعَدَ يَبُولُ، فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ: مَهْ مَهْ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: لَا تُزْرِمُوهُ، ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ: " إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنَ الْقَذَرِ [........ ]، - أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ - إِنَّمَا هِيَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَالصَّلَاةِ وَذِكْرِ اللهِ "، ثُمَّ دَعَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ، فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Abū al-Walīd
  3. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  4. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  5. ʿAmmih Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ was sitting in the mosque when a Bedouin entered and sat down to urinate. The Companions of the Messenger of Allah ﷺ said: 'Stop, stop!' But the Prophet ﷺ said: 'Do not interrupt him.' Then he called him and said: 'These mosques are not suitable for any impurity — or as the Messenger of Allah ﷺ said — they are only for reciting the Quran, prayer, and remembrance of Allah.' Then he called for a bucket of water and poured it over the urine.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.