al-Mu'jam al-Awsat 4934
✧ al-Fadl b. al-Abbas al-Qurtumi al-Baghdadi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، وَأَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادِ بْنِ سَمْعَانَ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ وَبُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً قِبَلَ نَجْدٍ أَنَا فِيهَا، فَكَانَتْ سِهَامُنَا قَدْ بَلَغَتِ اثْنَيْ عَشَرَ، وَنَفَّلَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعِيرًا بَعِيرًا
Translation
Chain of narrators
- al-Faḍl b. al-ʿAbbās
- Yaḥyá b. ʿUthmān al-Ḥarbī
- Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar and ʾAkhīh ʿAbdullāh b. ʿUmar Wamūsá b. ʿUqbah Waʿabd Allāh b. Ziyād b. Samʿān Waʿabd al-ʿAzīz b. ʿUbaydullāh Waburd b. Sinān
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ The Messenger of Allah ﷺ sent a military expedition toward Najd, and I was in it. Our shares of the spoils reached twelve camels each, and the Messenger of Allah ﷺ gave each of us an extra camel as a bonus.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will)d. 135 AHوَبُرْدِ بْنِ سِنَانٍصدوق ، رمي بالقدرعن
- truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهمنا
- truthful (ṣadūq), they criticised his narration from Hiqld. 238 AHيَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحَرْبِيُّصدوق ، تكلموا في روايته عن هقلنا
- الْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.