al-Mu'jam al-Awsat 463
✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ: نَا أَبُو حَفْصٍ الْأَبَّارُ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَوْدِيُّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ. عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
أَوَّلُ مَنْ صُنِعَتْ لَهُ النُّورَةُ، وَدَخَلَ الْحَمَّامَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، فَلَمَّا دَخَلَهُ وَوَجَدَ حَرَّهُ، وَغَمَّهُ قَالَ: أَوَّهْ مِنْ عَذَابِ اللهِ، أَوَّهْ، أَوَّهْ، قَبْلَ أَنْ لَا يَنْفَعَ أَوَّهْ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Khulayd
- Ibrāhīm b. Mahdī al-Miṣṣīṣī
- Abū Ḥafṣ al-Abbār
- Ismāʿīl b. ʿAbd al-Raḥman al-Awdī
- Abū Burdah
- Abū Mūsá
- al-Nabī ﷺ
✧ The first for whom depilatory paste was made and who entered the bathhouse was Sulayman b. Dawud. When he entered it and felt its heat and distress, he said, "Oh! From the punishment of Allah! Oh, oh, before 'oh' will not avail."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.