al-Mu'jam al-Awsat 460
✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلًا، قَامَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرَأَوْا فِي قِيَامِهِ عَجْزًا فَقَالُوا: مَا أَعْجَزَ فُلَانًا ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَكَلْتُمْ أَخَاكُمْ وَاغْتَبْتُمُوهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Ismāʿīl b. Abū Ūways
- Akhī
- Ḥammād b. Abū Ḥumayd
- Mūsá b. And Rdān
- Abū Hurayrah
✧ A man stood before the Messenger of Allah ﷺ and they saw weakness in his standing, so they said, "How incapable is so-and-so!" The Messenger of Allah ﷺ said, "You have eaten your brother and backbitten him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.