al-Mu'jam al-Awsat 460
✧ Ahmad b. Khalid al-Halabi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ. عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلًا، قَامَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَرَأَوْا فِي قِيَامِهِ عَجْزًا فَقَالُوا: مَا أَعْجَزَ فُلَانًا ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَكَلْتُمْ أَخَاكُمْ وَاغْتَبْتُمُوهُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Ismāʿīl b. Abū Ūways
- my brother
- Ḥammād b. Abū Ḥumayd
- Mūsá b. and Rdān
- Abū Hurayrah
✧ A man stood before the Messenger of Allah ﷺ and they saw weakness in his standing, so they said, "How incapable is so-and-so!" The Messenger of Allah ﷺ said, "You have eaten your brother and backbitten him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
في إسنادهما محمد بن أبي حميد ويقال له حماد وهو ضعيف جدا
machine translationIn the chain of both of them is Muḥammad b. Abī Ḥumayd, who is also called Ḥammād, and he is very weak (ḍaʿīf jiddan).
in المعجم الأوسط, p. 460
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. 117 AHمُوسَى بْنِ وَرْدَانَصدوق ربما أخطأعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHحَمَّادِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍضعيفعن
- trustworthy (thiqah)d. 202 AHأَخِيثقةحدثني
- Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 AH, also said: 227 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهنا
- d. after 280 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.