MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 4440

✧ Abdullah b. Najiya al-Baghdadi

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ قَالَ: نَا هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ الْمُسْتَمْلِي قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْقَارِئُ أَبُو سُلَيْمَانَ الْكَرِيزِيُّ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ قَالَ: قَالَ ابْنُ عُمَرَ:

قَرَأْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ سُورَةَ الْوَاقِعَةِ فَلَمَّا بَلَغْتُ فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ يَا ابْنَ عُمَرَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Nājiyah
  2. Hārūn b. Sufyān al-Mustamlī
  3. Dāwud b. Sulaymān al-Qāriʾ Abū Sulaymān al-Karīzī
  4. Ḥammād b. Salamah
  5. Ayyūb
  6. Nāfiʿ
  7. Ibn ʿUmar

✧ I recited Surah al-Waqiʿah to the Prophet ﷺ, and when I reached “farawhun wa rayhanun,” the Messenger of God ﷺ said to me: “farawhun wa rayhanun, O Ibn ʿUmar.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله ثقات

    machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).

    in المعجم الأوسط, p. 4440

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 3991Jami' at-Tirmidhi 2938

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    قال
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    نا
  5. Dāwūd b. Sulaymān al-Qāriʾ Abū Sulaymān al-Kurayzī
    دَاوُدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْقَارِئُ أَبُو سُلَيْمَانَ الْكَرِيزِيُّ
    نا
  6. Hārūn b. Sufyān
    d. 250 AH, or 251 AH
    هَارُونُ بْنُ سُفْيَانَ الْمُسْتَمْلِي
    نا
  7. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Nājiyah
    d. 301 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us