al-Mu'jam al-Awsat 4321
✧ Abdullah b. Ahmad b. Hanbal
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبَانَ، قَالَ: نَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:
« لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثٌ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ »، فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- ʿAbdullāh b. Abān
- ʿUbaydah b. al-Aswad
- al-Qāsim b. al-Walīd
- Ṭalḥah b. Muṣarrif
- Ibrāhīm
- Hammām b. al-Ḥārith
- Jarīr
- al-Nabī ﷺ
✧ "For the traveler three days and nights, and for the resident one day and night," regarding wiping over the leather socks.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
سند حسن
machine translationThe chain of transmission is good (ḥasan).
in المعجم الأوسط, p. 4321
Narrators
- a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AHجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَابِرٍ يُوسُفُ الْأُمَّةِصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 61 AH, or: 65 AH, 63 AH, or: during the governorship of al-Ḥajjājهَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِثقة عابدعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- Trustworthy (thiqah), a Qurʾān reciter, virtuousd. 110 AH, or: 112 AH, or: 113 AHطَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍثقة قارئ فاضلعن
- truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 141 AHالْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِصدوق يغربعن
- truthful (ṣadūq), sometimes practised concealment (tadlīs)d. between 181 AH and 190 AHعُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِصدوق ، ربما دلسنا
- Truthful (ṣadūq), with some Shīʿismd. 238 AH, or 239 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبَانَصدوق فيه تشيعحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 290 AH, or 297عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍثقةحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.