al-Mu'jam al-Awsat 4284
✧ Abdullah b. Ahmad b. Hanbal
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا زَافِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:
جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: " يَا مُحَمَّدُ، عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ، وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَجْزِيٌّ بِهِ، وَأَحْبِبْ مَنْ شِئْتَ فَإِنَّكَ مُفَارِقُهُ، وَاعْلَمْ أَنَّ شَرَفَ الْمُؤْمِنِ قِيَامُ اللَّيْلِ، وَعِزَّهُ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
- Muḥammad b. Ḥumayd al-Rāzī
- Zāfir b. Sulaymān
- Muḥammad b. ʿUyaynah
- Abū Ḥāzim
- Sahl b. Saʿd
✧ Gabriel came to the Prophet ﷺ and said: "O Muhammad, live as you wish, for you will die; do as you wish, for you will be recompensed for it; love whomever you wish, for you will part from him; and know that the honor of the believer is standing in night prayer, and his might is being self-sufficient from people."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.