al-Mu'jam al-Awsat 4213
✧ Ali b. Ahmad Bastam al-Za'farani
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامَ قَالَ: نَا عُثْمَانُ بْنُ طَالُوتَ بْنِ عَبَّادٍ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ الْكَحَّالُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍ، عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
بَشِّرِ الْمَشَّائِينَ إِلَى الْمَسَاجِدِ فِي الظُّلَمِ بِالنُّورِ التَّامِّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Aḥmad b. Bisṭām
- ʿUthmān b. Ṭālūt b. ʿAbbād al-Ṣayrafī
- Yaḥyá b. Kathīr al-ʿAnbarī
- Ismāʿīl al-Kaḥḥāl
- ʿAbdullāh b. Aws
- Buraydah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Give glad tidings to those who walk to the mosques in darkness of complete light on the Day of Resurrection.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before Badrd. 62 AH, or 63 AHبُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّصحابي ، أسلم قبل بدرعن
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)عَبْدِ اللهِ بْنِ أَوْسٍلين الحديثعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 161 and 170 AHإِسْمَاعِيلُ الْكَحَّالُصدوق يخطئنا
- trustworthy (thiqah)d. 206 AH, also said 205 AH, also said after 200 AH.يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّثقة .نا
- d. 234 AHعُثْمَانُ بْنُ طَالُوتَ بْنِ عَبَّادٍ الصَّيْرَفِيُّنا
- d. 310 AHعَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامَحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.