Dalil

al-Mu'jam al-Awsat 4103

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا زِيَادُ بْنُ بَيَانٍ قَالَ: نَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ صَلَاةَ الْفَجْرِ، ثُمَّ انْفَتَلَ، فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَيَمَنِنَا "، فَقَالَ رَجُلٌ: وَالْعِرَاقُ يَا رَسُولَ اللهِ، فَسَكَتَ، ثُمَّ قَالَ: " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَصَاعِنَا، اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي حَرَمِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَيَمَنِنَا "، فَقَالَ رَجُلٌ: وَالْعِرَاقُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: " مِنْ ثَمَّ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ، وَتَهِيجُ الْفِتَنُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Saʿīd
  2. Ḥammād b. Ismāʿīl Ibn ʿUlayyah
  3. my father
  4. Ziyād b. Bayān
  5. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  6. his father

✧ The Prophet ﷺ prayed the dawn prayer, then he turned and faced the people and said: 'O Allah, bless us in our city, and bless us in our mudd and our ṣāʿ. O Allah, bless us in our Shām and our Yemen.' A man said: 'And Iraq, O Messenger of Allah?' He remained silent. Then he said: 'O Allah, bless us in our city, and bless us in our mudd and our ṣāʿ. O Allah, bless us in our Haram, and bless us in our Shām and our Yemen.' A man said: 'And Iraq, O Messenger of Allah?' He said: 'From there the horn of Satan will appear, and trials will stir.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.