al-Mu'jam al-Awsat 4092
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ الْقَزْوِينِيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عُرْفَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
الرِّفْقُ يُمْنٌ، وَالْخَرْقُ شُؤْمٌ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī
- Ismāʿīl b. Tawbah al-Qazwīnī
- Muḥammad b. al-Ḥasan
- al-Muʿallá b. ʿUrfān
- Abū Wāʾil
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Gentleness is a blessing, and harshness is an ill omen.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه المعلى بن عرفان وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 4092
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- الْمُعَلَّى بْنِ عُرْفَانَعن
- truthful (ṣadūq), with some softness (layyin)d. 200 AHمُحَمَّدُ بْنُ ج٤ / ص٢٤٢الْحَسَنِصدوق فيه ليننا
- truthful (ṣadūq)d. 247 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ تَوْبَةَ الْقَزْوِينِيُّصدوقنا
- d. 299 AHعَلِيٌّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.