al-Mu'jam al-Awsat 4023
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ
كَانَ يُعَلِّمُهُمْ إِذَا دَخَلَتِ الْمَرْأَةُ عَلَى زَوْجِهَا أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ، فَتَقُومُ مِنْ خَلْفِهِ فَيُصَلِّيَانِ رَكْعَتَيْنِ، وَيَقُولُ: " اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي أَهْلِي، وَبَارِكْ لِأَهْلِي فِيَّ، اللَّهُمَّ ارْزُقْهُمْ مِنِّي، وَارْزُقْنِي مِنْهُمُ، اللَّهُمَّ اجْمَعْ بَيْنَنَا مَا جَمَعْتَ فِي خَيْرٍ، وَفَرِّقْ بَيْنَنَا إِذَا فَرَّقْتَ إِلَى خَيْرٍ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm b. al-Mughīrah al-Marwazī
- ʿAlī b. al-Ḥusayn b. Wāqid
- my father
- ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to teach them that when a woman enters upon her husband, the man should stand and she should stand behind him, and they should pray two rakʿahs, and he should say: “O Allah, bless me in my wife and bless my wife in me. O Allah, provide for them from me and provide for me from them. O Allah, join us together as long as You join us in goodness, and separate us if You separate us to goodness.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.