al-Mu'jam al-Awsat 4007
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا حَرْبُ بْنُ حَسَنٍ الطَّحَّانُ قَالَ: نَا حَنَانُ بْنُ سُدَيْرٍ الصَّيْرَفِيُّ قَالَ: نَا سُدَيْفٌ الْمَكِّيُّ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، وَمَا رَأَيْتُ مُحَمَّدِيًّا قَطُّ يَعْدِلُهُ قَالَ: نَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ:
أَيُّهَا النَّاسُ مَنْ أَبْغَضَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ حَشَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَهُودِيًّا فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى ؟ قَالَ: " وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى، وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ، أَيُّهَا النَّاسُ، احْتَجَرَ بِذَلِكَ مَنْ سَفَكَ دَمَهُ، وَأَنْ يُؤَدِّيَ الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ، مُثِّلَ لِي أُمَّتِي فِي الطِّينِ، فَمَرَّ بِي أَصْحَابُ الرَّايَاتِ، فَاسْتَغْفَرْتُ لِعَلِيٍّ وَشِيعَتِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- Ḥarb b. Ḥasan al-Ṭaḥḥān
- Ḥanān b. Sudayr al-Ṣayrafī
- Sudayf al-Makkī
- Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥusayn And Mā Raʾayt Muḥammadī Qaṭ Yaʿdiluh
- Jābir b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
- Khaṭabanā Rasūl Allāh ﷺ Fasamiʿtuh Wahū
✧ O people, whoever hates us, the People of the House, Allah will gather him on the Day of Resurrection as a Jew. I said: O Messenger of Allah, even if he fasts and prays? He said: 'Even if he fasts and prays, and claims that he is a Muslim. O people, by that he has protected himself from having his blood shed and from paying the jizyah from his hand while he is humbled. My nation was shown to me in clay, and the bearers of banners passed by me, so I sought forgiveness for ʿAlī and his followers.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.