al-Mu'jam al-Awsat 3974
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا عِصَامُ بْنُ رَوَّادِ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ: نَا أَبِي قَالَ: نَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عُمَرَ، فَسَأَلَهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ؟ فَقَالَ: " ذَاكَ مِمَّا حَرَّمَ اللهُ وَرَسُولُهُ "، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ: صَدَقَ ابْنُ عُمَرَ.
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- ʿIṣām b. Rawwād b. al-Jarrāḥ
- my father
- Khulayd b. Daʿlaj
- Maṭar al-Warrāq
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
✧ A man came to Ibn ʿUmar and asked him about nabīdh made in earthen jars. He said: “That is among what God and His Messenger have forbidden.” Then he came to Ibn ʿAbbās and informed him of what Ibn ʿUmar said, and Ibn ʿAbbās said: “Ibn ʿUmar spoke the truth.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), makes many mistakes, and his hadith from ʿAṭāʾ is weak (ḍaʿīf)d. 125 AH, or: until close to 140 AH, also said: 129 AHمَطَرٍ الْوَرَّاقِصدوق كثير الخطأ وحديثه عن عطاء ضعيفعن
- weak (ḍaʿīf)d. 166 AHخُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍضعيفنا
- truthful (ṣadūq), his memory became confused at the end, so he was abandoned, and there is severe weakness in his narration from al-Thawrīd. between 211 and 220 AHأَبِيصدوق ، اختلط بآخره فترك ، وفي حديثه عن الثوري ضعف شديدنا
- d. between 261 and 270 AHعِصَامُ بْنُ رَوَّادِ بْنِ الْجَرَّاحِنا
- d. 299 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.