MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3875

✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ قَالَ: نَا حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِنَخْلٍ فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الظُّهْرِ فَهَمَّ بِهِمُ الْمُشْرِكُونَ، فَقَالُوا: دَعُوهُمْ، فَإِنَّ لَهُمْ بَعْدَ هَذِهِ صَلَاةً هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْنَائِهِمْ، فَنَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَأَخْبَرَهُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ بِأَصْحَابِهِ صَلَاةَ الْعَصْرِ.

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
  2. Bakr b. Khalaf
  3. Ḥamzah b. al-Ḥārith b. ʿUmayr
  4. his father
  5. Ayyūb
  6. Abū al-Zubayr
  7. Jābir b. ʿAbdullāh

✧ We were with the Messenger of God ﷺ at Nakhl, and he led us in the noon prayer. The polytheists thought to attack them, but they said: "Leave them, for they have after this a prayer that is dearer to them than their children." Then Gabriel ﷺ descended and informed him, so the Messenger of God ﷺ led his companions in the afternoon prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 1544

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. Abū al-Zubayr al-Makkī
    Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
    أَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. Al-Ḥārith b. ʿUmayr
    deemed trustworthy by the majority, and among his hadiths are denounced ones (manākīr), because of which al-Azdī, Ibn Ḥibbān and others deemed him weak, so perhaps his memory changed at the endd. between 171 AH and 180 AH
    أَبِيهِوثقه الجمهور ، وفي أحاديثه مناكير ضعفه بسببها الأزدي وابن حبان وغيرهما ، فلعله تغير حفظه في الآخر
    عن
  5. Ḥamzah b. al-Ḥārith b. ʿUmayr
    trustworthy (thiqah)d. between 201 and 210 AH
    حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍثقة
    نا
  6. Abū Bishr Bakr b. Khalaf
    truthful (ṣadūq)d. 240 AH, or after it
    بَكْرُ بْنُ خَلَفٍصدوق
    نا
  7. ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
    d. 299 AH
    عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us