al-Mu'jam al-Awsat 3813
✧ ʿAlī b. Saʿīd b. Bashīr al-Rāzī
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّ قَالَ: نَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مَكْحُولٍ، وَأَحْسَبُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنْ أَرَادَ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- Jaʿfar b. Muḥammad b. Jaʿfar al-Madāʾinī
- ʿAbbād b. al-ʿAwwām
- Muḥammad b. Isḥāq
- Makḥūl and ʾAḥsabuh
- al-Zuhrī
- Muḥammad b. Abū Sufyān
- Muḥammad b. Saʿd
- Saʿd b. Abū Waqqāṣ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever desires the humiliation of Quraysh, Allah will humiliate him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
هو حديث يرويه الزهري واختلف عنه فرواه إبراهيم بن سعد عن صالح بن كيسان عن الزهري عن محمد بن أبي سفيان عن يوسف بن الحكم عن محمد بن سعد عن سعد واختلف عن إبراهيم فقيل عنه عن يوسف بن الحكم عن سعد والقولان عنه محفوظان وقالوا إنه حدث به بالمدينة فقال فيه عن محمد بن سعد ثم ترك محمد بن سعد بعد ذلك ورواه معمر عن الزهري فقال عن عمر بن سعد عن سعد ووهم فيه معمر والصحيح حديث صالح بن كيسان وأرسله عقيل فقال عن الزهري عن سعد لم يذكر بينهما أحدا وقال ابن أبي ذئب عن الزهري أنه بلغه عن سعد وحديث صالح هو الصواب ورواه سعيد بن سليمان عن محمد بن عبد الرحمن المدني شيخ له عن الزهري عن عامر بن سعد وهو وهم والصحيح حديث الزهري عن محمد بن أبي سفيان
machine translationThis is a hadith narrated by al-Zuhrī, and there is disagreement about it from him. Ibrāhīm b. Saʿd narrated it from Ṣāliḥ b. Kaysān, from al-Zuhrī, from Muḥammad b. Abī Sufyān, from Yūsuf b. al-Ḥakam, from Muḥammad b. Saʿd, from Saʿd. There is disagreement about Ibrāhīm as well: it is said that he narrated it from Yūsuf b. al-Ḥakam, from Saʿd, and both statements from him are preserved (maḥfūẓ). They said that he narrated it in Medina and said in it "from Muḥammad b. Saʿd", then afterwards he left out Muḥammad b. Saʿd. Maʿmar narrated it from al-Zuhrī and said "from ʿUmar b. Saʿd, from Saʿd", and Maʿmar erred in it. The correct version is the hadith of Ṣāliḥ b. Kaysān. ʿUqayl narrated it in mursal form and said "from al-Zuhrī, from Saʿd", without mentioning anyone between them. Ibn Abī Dhiʾb said, from al-Zuhrī, that it reached him from Saʿd. The hadith of Ṣāliḥ is the correct one. Saʿīd b. Sulaymān narrated it from Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān al-Madanī, a teacher of his, from al-Zuhrī, from ʿĀmir b. Saʿd, and this is an error (wahm). The correct version is the hadith of al-Zuhrī from Muḥammad b. Abī Sufyān.
in المعجم الأوسط, p. 3813
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- trustworthy (thiqah)d. after 80 AHمُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- acceptable (maqbūl)مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَمقبولعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهأحسبه عن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), frequently narrating with omission of the Companion (kathīr al-irsāl), well-known (mashhūr)d. 112 AH, or: 113 AH, or: 114 AH, or: 116 AH, Abū Saʿīd b. Yūnus said: it is said 118 AHمَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AHمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدرعن
- trustworthy (thiqah)d. 183 AH, or: 185 AH, or: 186 AH, or: 187 AHعَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِثقةنا
- جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ الْمَدَائِنِيُّنا
- d. 299 AHعَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.