Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3733

✧ ʿUthmān b. ʿUbayd Allāh al-Ṭalḥī al-Kūfī

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الطَّلْحِيُّ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

دَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ ﷺ قَائِمٌ يَخْطُبُ، فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ أُبَيٍّ، فَسَأَلَ عَنْ شَيْءٍ، فَلَمْ يُجِبْهُ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِأُبَيٍّ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرُدَّ عَلَيَّ ؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَمْ تُجَمِّعْ مَعَنَا قَالَ: وَلِمَ ؟ قَالَ: لِأَنَّكَ تَكَلَّمْتَ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: صَدَقَ أُبَيٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. ʿUbaydullāh al-Ṭalḥī
  2. Jaʿfar b. Ḥumayd
  3. Yaʿqūb al-Qummī
  4. ʿĪsá b. a neighboriyah
  5. Jābir

✧ Ibn Masʿūd entered the mosque while the Prophet ﷺ was standing delivering a sermon. He sat down next to Ubayy and asked him about something, but Ubayy did not answer him. When the Prophet finished his prayer, Ibn Masʿūd said to Ubayy: “What prevented you from answering me?” He said: “Indeed, you did not pray the Friday prayer with us.” He said: “Why?” He said: “Because you spoke while the Prophet ﷺ was delivering the sermon.” The Messenger of Allah ﷺ said: “Ubayy has spoken the truth.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.