MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3733

✧ ʿUthmān b. ʿUbayd Allāh al-Ṭalḥī al-Kūfī

Show the chain

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الطَّلْحِيُّ قَالَ: نَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

دَخَلَ ابْنُ مَسْعُودٍ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِيُّ ﷺ قَائِمٌ يَخْطُبُ، فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ أُبَيٍّ، فَسَأَلَ عَنْ شَيْءٍ، فَلَمْ يُجِبْهُ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لِأُبَيٍّ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَرُدَّ عَلَيَّ ؟ قَالَ: أَمَا إِنَّكَ لَمْ تُجَمِّعْ مَعَنَا قَالَ: وَلِمَ ؟ قَالَ: لِأَنَّكَ تَكَلَّمْتَ وَالنَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: صَدَقَ أُبَيٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUthmān b. ʿUbaydullāh al-Ṭalḥī
  2. Jaʿfar b. Ḥumayd
  3. Yaʿqūb al-Qummī
  4. ʿĪsá b. a neighboriyah
  5. Jābir

✧ Ibn Masʿūd entered the mosque while the Prophet ﷺ was standing delivering a sermon. He sat down next to Ubayy and asked him about something, but Ubayy did not answer him. When the Prophet finished his prayer, Ibn Masʿūd said to Ubayy: “What prevented you from answering me?” He said: “Indeed, you did not pray the Friday prayer with us.” He said: “Why?” He said: “Because you spoke while the Prophet ﷺ was delivering the sermon.” The Messenger of Allah ﷺ said: “Ubayy has spoken the truth.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
    جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    عن
  2. ʿĪsā b. Jāriyah
    He has some leniency (layyin)d. 120 AH
    عِيسَى بْنِ جَارِيَةَفيه لين
    عن
  3. Yaʿqūb al-Qummī
    truthful (ṣadūq), has lapses (wahm).d. 172 AH, or: 174 AH.
    يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّصدوق يهم .
    حدثني
  4. Jaʿfar b. Ḥumayd
    trustworthy (thiqah)d. 240 AH, Abū Bakr b. Manjawayh said after: 230 AH
    جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍثقة
    نا
  5. ʿUthmān b. ʿUbayd Allāh al-Ṭalḥī
    عثمان بن عبيد الله الطلحي
    حدثنا
  6. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us