MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 373

✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ ابْنَةُ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِيهَا. عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِذَا رَأَيْتُمْ عَمُودًا أَحْمَرَ قِبَلَ الْمَشْرِقِ فِي رَمَضَانَ، فَادَّخِرُوا طَعَامَ سَنَتِكُمْ، فَإِنَّهَا سَنَةُ جُوعٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Rishdīn
  2. Zayd b. Bishr al-Ḥaḍramī
  3. Bishr b. Bakr
  4. Um ʿAbdullāh Āb.ah Khālid b. Maʿdān
  5. her father
  6. ʿUbādah b. al-Ṣāmit
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When you see a red column in the direction of the east in Ramadan, store up food for your year, for it will be a year of hunger.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه أم عبد الله ابنة خالد بن معدان ولم أعرفها وبقية رجاله ثقات

    in المعجم الأوسط, p. 373

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 32 AH, or: 34 AH, or: 45 AH
    عُبَادَة بْن الصَّامِتصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), who often narrated with omission of the Companion or intermediary (yursilu kathīran).d. 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, also said: 106 AH, or: 108 AH
    أَبِيهَاثقة عابد ، يرسل كثيرا.
    عن
  3. أُمُّ عَبْدِ اللهِ ابْنَةُ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
    حدثتني
  4. trustworthy (thiqah), narrates unusual reports (yughrib)d. 200 AH, or 205 AH
    بِشْرُ بْنُ بَكْرٍثقة يغرب
    نا
  5. d. 242 AH, also said: 243 AH
    زَيْدُ بْنُ بِشْرٍ الْحَضْرَمِيُّ
    نا
  6. أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ
    حدثنا
  7. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us