al-Mu'jam al-Awsat 3677
✧ Ṣāliḥ b. Shuʿayb Abū Shuʿayb al-Baṣrī
Show the chain
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ: نَا نَافِعُ بْنُ خَالِدٍ الطَّاحِيُّ قَالَ: نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَخِيهِ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يُجَاءُ بِالْمَوْتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَيُنَادِي مُنَادِي: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، فَيَطَّلِعُونَ، فَيُقَالُ لَهُمْ: أَتَعْرِفُونَ هَذَا ؟ فَيَقُولُونَ: يَا رَبَّنَا، هَذَا الْمَوْتُ، فَيُذْبَحُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، وَيُقَالُ لَهُمْ: خُلُودٌ لَا مَوْتَ
Translation
Chain of narrators
✧ Death will be brought on the Day of Resurrection and made to stand between Paradise and Hell. Then a caller will call out: 'O people of Paradise!' They will look up, and it will be said to them: 'Do you recognize this?' They will say: 'O our Lord, this is death.' It will then be slaughtered between Paradise and Hell, and it will be said to them: 'Eternal life, no death.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful, Produces Rare Narrationsخَالِدِ بْنِ قَيْسٍصدوق يغرب.عن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. 183 or 184 AHنُوحُ بْنُ قَيْسٍصدوق رمي بالتشيعنا
- نَافِعُ بْنُ خَالِدٍ الطَّاحِيُّنا
- صَالِحُ بْنُ شُعَيْبٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.