al-Mu'jam al-Awsat 3637
✧ Sahl b. Abi Sahl al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ: نَا عِيسَى بْنُ شَاذَانَ، قَالَ: نَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَمَّامٍ الْخَارَكِيُّ، قَالَ: نَا مَنْصُورُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ حَمَّادًا يَقُولُ: أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ، أَنَّ الْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ، فَزُورُوهَا، فَإِنَّهَا تُذَكِّرُ الْآخِرَةَ، وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ أَنْ تَنْتَبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ، فَانْتَبِذُوا فِيمَا بَدَا لَكُمْ، وَاجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ
Translation
Chain of narrators
- Sahl b. Abū Sahl al-Wāsiṭī
- ʿĪsá b. Shādhān
- al-Ṣalt b. Muḥammad Abū Hammām al-Khārakī
- Manṣūr b. Saʿd
- Ḥammād
- Ibrāhīm
- al-Aswad b. Yazīd
- ʿĀʾishah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ We used to forbid you from visiting graves, but visit them, for they remind of the Hereafter. And I forbade you from steeping [dates] in gourds, green jars, and pitch-coated vessels, so steep in whatever seems good to you, but avoid every intoxicant.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاأخبرته
- Mukhaḍram (lived in both the pre-Islamic and Islamic eras), trustworthy (thiqah), prolific narrator (mukthir), jurist (faqīh)d. 74 AH, or 75 AHالْأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَمخضرم ، ثقة ، مكثر ، فقيهحدثه
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمُثقة إلا أنه يرسل كثيراأخبرني
- jurist, truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. 119 AH, or 120 AH, or 121 AHحَمَّادًافقيه ، صدوق له أوهامسمعت
- trustworthy (thiqah)d. between 151 and 160 AHمَنْصُورُ بْنُ سَعْدٍثقةنا
- truthful (ṣadūq)d. 210-oddالصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَمَّامٍ الْخَارَكِيُّصدوقنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. after 240 AHعِيسَى بْنُ شَاذَانَثقة حافظنا
- d. between 291 AH and 300 AHسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.