MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3567

✧ Khidr b. Muhammad b. al-Marzuban al-Jawhari

Show the chain

حَدَّثَنَا خَضِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍ قَالَ: نَا مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ قَالَ:

أَتَى النَّبِيَّ ﷺ أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Khaḍir b. Muḥammad b. al-Marzubān
  2. Aḥmad b. Budayl
  3. Mufaḍḍal b. Ṣāliḥ
  4. ʿĀṣim
  5. Zir
  6. Ṣafwān b. ʿAssāl

✧ A Bedouin came to the Prophet ﷺ and said: "O Messenger of God, a man loves a people but has not yet caught up with them?" The Prophet ﷺ said: "A person is with those whom he loves."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 5127

Narrators

  1. Ṣafwān b. ʿAssāl al-Murādī
    well-known Companiond. during the caliphate of ʿAlī
    صَفْوَان بْن عَسَّال الْمُرَادِيّصحابي معروف
    عن
  2. Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 81 AH, or: 82 AH, or: 83 AH
    زِرٍّثقة جليل
    عن
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AH
    عَاصِمٍصدوق له أوهام
    عن
  4. Mufaḍḍal b. Ṣāliḥ
    weak (ḍaʿīf)d. al-Dhahabī listed him in the generation between 171 AH, and: 180 AH, and once: between 191 AH, and: 200 AH
    مُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍضعيف
    نا
  5. Aḥmad b. Budayl
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 258 AH
    أَحْمَدُ بْنُ بُدَيْلٍصدوق له أوهام
    نا
  6. Khiḍr b. Muḥammad b. al-Marzubān al-Jawharī al-Baghdādī
    خَضِرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمَرْزُبَانِ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us