al-Mu'jam al-Awsat 3388
✧ Ja'far b. Ahmad b. Sinan al-Wasiti
Show the chain
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ قَالَ: نَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ: نَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، قَالَ: نَا مُطِيعٍ الْغَزَّالُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
حَوْضِي مَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى صَنْعَاءَ، لَهُ مِيزَابَانِ، أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ فِضَّةٍ، آنِيَتُهُ عَدَدُ نُجُومِ السَّمَاءِ، أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ، وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ، وَرِيحُهُ أَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ، مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا
Translation
Chain of narrators
- Jaʿfar
- Sufyān b. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
- Abū Dāwud al-Ḥafarī
- Muṭīʿ al-Ghazzāl
- al-Shaʿbī
- al-Barāʾ b. ʿĀzib
- al-Nabī ﷺ
✧ My cistern is between Aylah and Sanʿāʾ. It has two spouts, one of gold and the other of silver. Its vessels are as numerous as the stars of the sky, whiter than milk, sweeter than honey, and its fragrance is more pleasant than musk. Whoever drinks from it will never thirst again.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.