al-Mu'jam al-Awsat 3375

Translation

✧ When a man sneezes and says: “Praise be to Allah,” the angels say: “Lord of the worlds.” When he says: “Lord of the worlds,” the angels say: “May Allah have mercy on you.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

  سند لا بأس به

  machine translationThe chain of narration is acceptable (lā baʾsa bihi). Report a problem

  in المعجم الأوسط, p. 3375

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
2. 2
   Saʿīd b. Jubayr al-Asadī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AH
   سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
   عن
3. 3
   ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib

   Truthful (ṣadūq), became confused (ikhtalaṭa)d. 133 AH, or 134 AH, or 136 AH, or 137 AH
   عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِصدوق اختلط
   عن
4. 4
   Ṣabbāḥ b. Yaḥyá

   d. between 151 and 160 AH
   صَبَّاحُ بْنُ يَحْيَى الْمَدَنِيُّ
   نا
5. 5
   ʿUbayd b. Muḥammad

   weak (ḍaʿīf).
   عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍضعيف .
   نا
6. 6
   Abū Kurayb

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistake
   أَبُو كُرَيْبٍثقة حافظ
   حدثنا
7. 7
   Jaʿfar b. Aḥmad b. ʿĀṣim

   d. 307 AH
   ابن الرواس جعفر بن أحمد بن عاصم
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.