al-Mu'jam al-Awsat 3298
✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati
Show the chain
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ الْهِلَالِيِّ، وَهُوَ: ابْنُ أَخِي مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قَالَتْ مَيْمُونَةُ:
يَا ابْنَ أَخِي تَعَالَ أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: بِاسْمِ اللهِ أَرْقِيكَ، وَاللهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ، أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Sahl
- ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Azhar b. Saʿīd
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Sāʾib al-Hilālī / Ibn Akhī Maymūnah Zawj al-Nabī ﷺ
- Maymūnah
✧ O son of my brother, come, I will treat you with the ruqyah of the Messenger of Allah ﷺ. She said: 'In the name of Allah I treat you, and may Allah heal you from every disease in you. Remove the affliction, O Lord of the people; heal, for there is no healer but You.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
بأسانيد جياد
machine translationWith good (jayyid) chains of transmission
in المعجم الأوسط, p. 3298
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 49 AH, or: 51 AH, also said: 63 AH, also said: 66 AHمَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِصحابيقالت
- acceptable (maqbūl)عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ السَّائِبِ الْهِلَالِيِّ ، وَهُوَ : ابْنُ أَخِي مَيْمُونَةَمقبولعن
- truthful (ṣadūq)d. 128 AH, or 129 AHأَزْهَرَ بْنِ سَعِيدٍصدوقعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalusمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهامحدثني
- truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلةنا
- d. 289 AHبَكْرُ بْنُ سَهْلٍحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.