Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 3248

✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati

Show the chain

حَدَّثَنَا بَكْرٌ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُوسَى بْنِ سَرْجِسَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَمُوتُ، وَعِنْدَهُ قَدَحٌ فِيهِ مَاءٌ، يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْقَدَحِ، ثُمَّ يَمْسَحُ وَجْهَهُ بِالْمَاءِ، ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى كُرُبَاتِ الْمَوْتِ

Translation

Chain of narrators
  1. Bakr
  2. ʿAbdullāh b. Yūsuf
  3. al-Layth b. Saʿd
  4. Yazīd b. ʿAbdullāh b. al-Hād
  5. Mūsá b. Sarjis
  6. al-Qāsim b. Muḥammad
  7. ʿĀʾishah

✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ while he was dying. He had a cup with water in it. He would dip his hand into the cup, then wipe his face with the water, then say, 'O Allah, help me through the agonies of death.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.