al-Mu'jam al-Awsat 3183
✧ Bakr b. Sahl al-Dimyati
Show the chain
وَبِهِ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ لِجُلَسَائِهِ: خُذُوا جُنَّتَكُمْ قَالُوا: بِأَبِينَا أَنْتَ وَأُمِّنَا يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَضَرَ عَدُوٌّ ؟ قَالَ: " خُذُوا جُنَّتَكُمْ مِنَ النَّارِ، قُولُوا: سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ، فَإِنَّهُنَّ مُقَدِّمَاتٌ، وَهُنَّ مُجَنِّبَاتٌ، وَهُنَّ مُعَقِّبَاتٌ، وَهُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd by it (with the same chain)
✧ The Prophet ﷺ said one day to his companions: “Take your shield.” They said: “May our fathers and mothers be your ransom, O Messenger of God, has an enemy appeared?” He said: “Take your shield from the Fire. Say: ‘Glory be to God, and praise be to God, and there is no god but God, and God is most great, and there is no might nor power except with God.’ For they are those that go before, and they are those that ward off, and they are those that follow, and they are the enduring righteous deeds.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه كثير بن سليم وهو ضعيف وذكره ابن حبان في الثقات والضعفاء
in المعجم الأوسط, p. 3183
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 161 and 170 AHكثير بن سليم الضبيضعيفنا
- truthful (ṣadūq) but made many mistakes; reliable (thabt) in his written book; there was heedlessness (ghaflah) in himd. 222 AH, or 223 AHعبد الله بن صالح المصريصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلةنا
- d. 289 AHبكر بن سهل بن إسماعيل الدمياطيحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.