al-Mu'jam al-Awsat 305
✧ Ahmad b. Muhammad b. al-Hajjaj al-Misri
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أُمُّ أَبِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبِي حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، يَقُولُ:
سَأَلْتُ أَبِي عَبْدَ اللهِ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ: أَيُّ شَيْءٍ تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: إِذْ أَذْكُرُ أَنَّهُ " أَخَذَنِي وَأَنَا خُمَاسِيٌّ أَوْ سُدَاسِيٌّ، فَأَجْلَسَنِي فِي حِجْرِهِ، وَمَسَحَ رَأْسِي بِيَدِهِ، وَدَعَا لِي وَلِوَلَدِي مِنْ بَعْدِي بِالْبَرَكَةِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Rishdīn
- Mūsá b. ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Masʿūd
- Jaddatī Um Abū Um ʿAbdullāh Bint Ḥamzah b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah
- Abū Ḥamzah b. ʿAbdullāh b. ʿUtbah
✧ I asked my father Abd Allah b. Utbah b. Mas'ud: What do you remember of the Messenger of God ﷺ? He said: I remember that he took me when I was five or six years old, seated me in his lap, wiped my head with his hand, and prayed for blessing for me and for my descendants after me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.