al-Mu'jam al-Awsat 3037

Translation

✧ The first to be called to Paradise are the ḥammādūn, those who praise God in ease and in hardship.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   عن
2. 2
   Saʿīd b. Jubayr al-Asadī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AH
   سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
   عن
3. 3
   Ḥabīb b. Abī Thābit al-Kāhilī

   Trustworthy (thiqah), an eminent jurist; he often narrated mursal reports (irsāl) and practiced concealment (tadlīs).d. 119 AH, or 122 AH
   حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍثقة فقيه جليل ، وكان كثير الإرسال والتدليس
   عن
4. 4
   Qays b. al-Rabīʿ al-Asadī

   Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165 AH, or: 166 AH, or: 167 AH, or: 168 AH
   قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
   نا
5. 5
   ʿĀṣim b. ʿAlī

   Truthful (ṣadūq), who sometimes made errors (wahm)d. 220 AH, or: 221 AH
   عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّصدوق ، ربما وهم
   نا
6. 6
   Idrīs b. ʿAbd al-Karīm al-Ḥaddād

   d. 292 AH
   إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ
   حدثنا
7. 7
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.