al-Mu'jam al-Awsat 2902
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ: نَا نَصْرٌ، قَالَ: نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْيُحْمَدِيُّ قَالَ: نَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا تَحَابَّ رَجُلَانِ فِي اللهِ إِلَّا كَانَ أَحَبُّهُمَا إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَشَدَّهُمَا حُبًّا لِصَاحِبِهِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Naṣr
- ʿAbdullāh b. al-Zubayr al-Yuḥmadī
- Thābit al-Bunānī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ No two men love each other for the sake of God except that the one more beloved to God, the Mighty and Majestic, is the one who loves his companion more intensely.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه حماد بن سلمة عن ثابت مرسلا قال وهو الصواب
machine translationḤammād b. Salamah narrated it from Thābit as a mursal report (mursal), and he said: "This is the correct version."
in المعجم الأوسط, p. 2902 - al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī
عبد الله بن الزبير الباهلي قال أبو حاتم الرازي هو مجهول
in المعجم الأوسط, p. 2902 - Dāraquṭnī
وهو الصواب
machine translationAnd this is the correct one.
in المعجم الأوسط, p. 2902
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٌ الْبُنَانِيُّثقة عابدنا
- acceptable (maqbūl)d. between 181 and 190 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ الْيُحْمَدِيُّمقبولنا
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt); he was asked to take the judgeship (qaḍāʾ) but declinedd. 250 AH, also said: 251 AHنَصْرٌثقة ثبت ، طلب للقضاء فامتنعنا
- d. 297 AHإِبْرَاهِيمُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.