al-Mu'jam al-Awsat 2888
✧ Ibrahim b. Hashim al-Baghawi
Show the chain
وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
لَمَّا عُرِجَ بِنَبِيِّ اللهِ ﷺ فِي الْجَنَّةِ عُرِضَ لَهُ نَهَرٌ حَافَتَاهُ الْيَاقُوتُ الْمُجَوَّفُ، فَضَرَبَ الْمَلَكُ الَّذِي مَعَهُ بِيَدِهِ، فَاسْتَخْرَجَ مِسْكًا، فَقَالَ لِلْمَلَكِ الَّذِي مَعَهُ: مَا هَذَا ؟ قَالَ: هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ، قَالَ: فَرُفِعَتْ لِي سِدْرَةُ الْمُنْتَهَى، فَأَبْصَرْتُ عِنْدَهَا نُورًا عَظِيمًا
Translation
Chain of narrators
- Anas
✧ When the Prophet of Allah ﷺ was taken on the night journey in Paradise, a river was presented to him whose banks were hollowed-out rubies. The angel who was with him struck it with his hand and extracted musk. He said to the angel who was with him: 'What is this?' He said: 'This is al-Kawthar which Allah, Mighty and Majestic, has given you.' He said: 'Then the Lote Tree of the Utmost Boundary was raised for me, and I saw a great light near it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقتادة بن دعامةثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AHسليمان بن طرخانثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHمعتمر بن سليمانثقةأنا
- truthful (ṣadūq)d. between 231 and 240 AHعاصم بن النضر الأحولصدوقأنا
- d. 297 AHإبراهيم بن هاشم البغويحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.