al-Mu'jam al-Awsat 2504
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَ: نَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: نَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، مَوْلَى غُفْرَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدِ بْنِ صَفْوَانَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ لِلهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَرَايَا مِنَ الْمَلَائِكَةِ تَحِلُّ وَتَقِفُ عَلَى مَجَالِسِ الذِّكْرِ فِي الْأَرْضِ، فَاغْدُوا وَرُوحُوا فِي ذِكْرِ اللهِ، وَذَكِّرُوا اللهَ بِأَنْفُسِكُمْ، مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَعْلَمَ مَنْزِلَتَهُ عِنْدَ اللهِ فَلْيَنْظُرْ كَيْفَ مَنْزِلَةُ اللهِ عِنْدَهُ، فَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنْزِلُ الْعَبْدَ مِنْهُ حَيْثُ أَنْزَلَهُ مِنْ نَفْسِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim
- Abū ʿUmar al-Ḍarīr
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿUmar b. ʿAbdullāh a freed slave of Ghufrah
- Ayyūb b. Khālid b. Ṣafwān al-Anṣārī
- Jābir b. ʿAbdullāh
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed God, Blessed and Exalted, has detachments of angels who descend and stand over gatherings of remembrance on earth. So come in the morning and evening in the remembrance of God, and remind yourselves of God. Whoever loves to know his station with God, let him look at how God's station is with him, for God, Mighty and Majestic, places the servant with Him where the servant places Him with himself.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- عنفيه لينd. 91 AH
- ناضعيفd. 145 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 186 AH
- ناtruthful (ṣadūq)d. 220 AH
- حدثناd. 292 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.