al-Mu'jam al-Awsat 2388
✧ Ibrahim b. Abd Allah Abu Muslim al-Kashi
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ قَالَ: نَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: نَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ قَالَ: نَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى امْرَأَةً، فَدَخَلَ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا، ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ: إِنَّ الْمَرْأَةَ تُقْبِلُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ، وَتُدْبِرُ فِي صُورَةِ شَيْطَانٍ، فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَأْتِ أَهْلَهُ، فَإِنَّهُ يَغْمُرُ مَا فِي نَفْسِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim
- Muslim b. Ibrāhīm
- Hishām al-Dastuwāʾī
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ The Prophet ﷺ saw a woman, then he entered upon Zaynab bt. Jahsh and fulfilled his need from her. Then he came out and said: ‘The woman comes in the form of a devil and goes in the form of a devil. So whoever finds that [desire], let him go to his wife, for that will subdue what is in his soul.’
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- truthful (ṣadūq)d. 126 AHأَبُو الزُّبَيْرِصدوقنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 151 AHهِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّثقة ثبتنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 222 AH
- حدثناd. 292 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.