al-Mu'jam al-Awsat 2354
✧ Ibrahim b. Muhammad b. Irq al-Himsi
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
سَيَكُونُ رِجَالٌ مِنْ أُمَّتِي يَأْكُلُونَ أَلْوَانَ الطَّعَامِ، وَيَشْرَبُونَ أَلْوَانَ الشَّرَابِ، وَيَلْبَسُونَ أَلْوَانَ الثِّيَابِ، يَتَشَدَّقُونَ فِي الْكَلَامِ، أُولَئِكَ شِرَارُ أُمَّتِي
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Muḥammad b. Ḥafṣ
- Muḥammad b. Ḥimyar
- Abū Bakr b. Abū Maryam
- Ḥabīb b. ʿUbayd
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ There will be men from my nation who eat varieties of food, drink varieties of drink, wear varieties of clothing, and speak with affectation in their speech. Those are the worst of my nation.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه أبو بكر بن أبي مريم وهو مختلط
machine translationIn it is Abū Bakr b. Abī Maryam, and he is confused in his narration (mukhtaliṭ).
in المعجم الأوسط, p. 2354
Narrators
- a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHحَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍثقةعن
- Weak (ḍaʿīf); his house had been robbed, and he became confused (ikhtalaṭa).d. 156 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَضعيف ، وكان قد سرق بيته ، فاختلطنا
- truthful (ṣadūq)d. 200 AHمُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَصدوقنا
- مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍنا
- إِبْرَاهِيمُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.