al-Mu'jam al-Awsat 2257
✧ Ahmad b. Ibrahim al-Thaqafi al-Asbahani
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَيْسَانَ الثَّقَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ قَالَ: نَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَمِيرَةَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:
شَهِدْتُ عَلِيًّا عَلَى الْمِنْبَرِ نَاشَدَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ ﷺ: مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ يَقُولُ مَا قَالَ فَيَشْهَدُ ؟ فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا، مِنْهُمْ: أَبُو سَعِيدٍ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
Translation
Chain of narrators
✧ I witnessed Ali on the pulpit adjuring the companions of the Messenger of God ﷺ: 'Whoever heard the Messenger of God ﷺ say what he said on the day of Ghadir Khumm, let him testify.' Twelve men stood up, among them Abu Sa'id, Abu Hurayrah, and Anas b. Malik, and they testified that they heard the Messenger of God ﷺ say: 'Whoever's mawla I am, Ali is his mawla. O God, befriend whoever befriends him, and be an enemy to whoever shows enmity to him.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
في إسناده لين
machine translationThere is some weakness (layn) in its chain.
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 2257 - Dāraquṭnī
اختلف في اسم عمير والصواب عميرة بن سعد
machine translationThere is disagreement about the name ʿUmayr, and the correct form is ʿUmayrah b. Saʿd.
in al-Muʿjam al-Awsaṭ (al-Ṭabarānī), p. 2257
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورشهدت
- Acceptabled. 71–80 AHعَمِيرَةَ بْنِ سَعْدٍمقبولعن
- Trustworthy (thiqah), a Qurʾān reciter, virtuousd. 110, 112 or 113 AHطَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍثقة قارئ فاضلعن
- Trustworthy, Firm, Virtuousd. ʿAmr b. ʿAlī said: 153 AH, Abū Nuʿaym said: 155 AHمِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍثقة ثبت فاضلنا
- d. 227 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّنا
- أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَيْسَانَ الثَّقَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.