MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Awsat 1884

✧ Ahmad b. Tahir al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ، قَالَ: نَا جَدِّي حَرْمَلَةُ قَالَ: نَا ابْنُ وَهْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ، قَالَا: نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ. عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ:

إِنَّ بِلَالًا يُنَادِي بِلَيْلٍ، فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِي ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ " وَكَانَ الشَّافِعِيُّ يَزِيدُ فِي حَدِيثِهِ: " وَكَانَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ لَا يُؤَذِّنُ حَتَّى يُقَالَ لَهُ: أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Ṭāhir
  2. Jaddī Ḥarmalah
  3. Ibn and Hb Wamuḥammad b. Idrīs al-Shāfiʿī
  4. Mālik b. Anas
  5. Abū Ḥāzim
  6. Sahl b. Saʿd
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Bilal calls the adhan at night, so eat and drink until Ibn Umm Maktum calls the adhan." Al-Shafi'i added in his narration: "Ibn Umm Maktum would not call the adhan until it was said to him: 'It is morning, it is morning.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    منكر بهذا الإسناد

    machine translationRejected (munkar) with this chain of transmission.

    in المعجم الأوسط, p. 1884
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجاله رجال الصحيح

    machine translationIts narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.

    in المعجم الأوسط, p. 1884
  • Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī

    تفرد به حرملة ولا يرويه عن مالك غير الشافعي وابن وهب

    in المعجم الأوسط, p. 1884
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا حديث منكر بهذا الإسناد

    machine translationThis hadith is rejected (munkar) with this chain.

    in المعجم الأوسط, p. 1884

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after it
    سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Ibn Khalfūn said: 132 AH, ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 133 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 135 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 140 AH. Ibn Qāniʿ said: 143 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said: 144 AH
    أَبِي حَازِمٍثقة عابد
    عن
  3. The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AH
    مَالِكُ بْنُ أَنَسٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    نا
  4. The reviver (mujaddid) of the matter of the religion at the head of the two hundredth yeard. 204 AH
    وَمُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    نا
  5. truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AH
    حَرْمَلَةُصدوق
    نا
  6. أَحْمَدُ بْنُ طَاهِرٍ
    حدثنا
  7. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us