MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 1787

✧ Ahmad b. Ali al-Razi

Show the chain

وَبِهِ: عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ. عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

تَزَوَّجُوا يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Aʿmash
  2. ʿUmārah b. ʿUmayr
  3. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd
  4. Ibn Masʿūd
  5. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Marry, O young men, for it is more effective in lowering the gaze and guarding chastity. And whoever cannot, then let him fast, for it is a shield for him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 3207

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd al-Nakhaʿī
    trustworthy (thiqah)d. Muḥammad b. Saʿd said: during the governorship of al-Ḥajjāj, before al-Jamājim, Yaḥyā b. Bukayr said: 73 AH, Ibn Ḥibbān said, and ʿAmr b. ʿAlī: at al-Jamājim 83 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَثقة
    عن
  3. ʿUmārah b. ʿUmayr al-Taymī
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 82 AH, or 98 AH, or 100 AH
    عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍثقة ثبت
    عن
  4. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  5. Al-Jarrāḥ b. al-Ḍaḥḥāk b. Qays
    truthful (ṣadūq)d. between 141 AH and 150 AH
    الجراح بن الضحاك الكنديصدوق
    عن
  6. Abī
    truthful (ṣadūq), sometimes erred, and he was a devout worshipperd. between 191 and 200 AH
    علي بن أبي بكر بن سليمان الأسفذنيصدوق ، ربما أخطأ ، وكان عابدا
    نا
  7. ʿUmar b. ʿAlī b. Abī Bakr al-Asfadhanī
    d. between 221 AH, and: 230 AH
    عمر بن علي بن أبي بكر الأسفذني
    نا
  8. Aḥmad
    d. 291 AH
    الإسفذني أحمد بن على بن إسماعيل
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us