al-Mu'jam al-Awsat 1765
✧ Ahmad b. Muhammad al-Antaki
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا الْمُتَوَكِّلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَوْرَةَ قَالَ: نَا الْحَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ قُرَّةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ. عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا مُسْتَتِرَةٌ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ، فَهَتَكَهُ، وَقَالَ: إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- al-Mutawakkil b. Muḥammad b. Abū Sawrah
- al-Ḥārith b. ʿAṭiyyah
- al-Awzāʿī
- Qurrah
- al-Zuhrī
- al-Qāsim b. Muḥammad
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered upon me while I was concealed by a curtain with images on it. He tore it down and said: 'The people most severely punished on the Day of Resurrection are those who imitate the creation of Allah, Mighty and Majestic.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5954Sunan an-Nasa'i 5356Sunan an-Nasa'i 5357
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 101 AHالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍثقةعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 147 AH
- trustworthy (thiqah)d. 157 AHالْأَوْزَاعِيِّثقةعن
- ناtruthful (ṣadūq)d. 199 AH
- نا
- حدثناd. 280 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.