al-Mu'jam al-Awsat 1559
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّ قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الزِّئْبَقِيُّ أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ: نَا مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَ قَالَ: نَا مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ. عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَا جَلَسَ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّا نَادَاهُمْ مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ: قُومُوا مَغْفُورًا لَكُمْ، فَقَدْ بُدِّلَتْ سَيِّئَاتُكُمْ حَسَنَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- ʿUbaydullāh b. Yūsuf al-Jubayrī
- Ismāʿīl b. ʿAbd al-Malik al-Ziʾbaqī Abū Isḥāq
- Maymūn b. ʿAjlān
- Maymūn b. Siyāh
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ No people sit remembering Allah, Mighty and Majestic, except that a caller from the sky calls out to them: 'Rise forgiven, for your evil deeds have been replaced with good deeds.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), a devout worshipper, makes mistakesd. between 111 and 120 AHمَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍصدوق عابد يخطئنا
- مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَنا
- d. between 211 and 220 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الزِّئْبَقِيُّ أَبُو إِسْحَاقَنا
- truthful (ṣadūq)d. around 250 AH, or shortly after itعُبَيْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْجُبَيْرِيُّصدوقنا
- d. 293 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.