al-Mu'jam al-Awsat 1260
✧ Ahmad b. Muhammad b. Sadaqa
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: سَمِعْتُ هَارُونَ بْنَ إِسْحَاقَ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْقَنَّادَ يَقُولُ:
مَرَّ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَلَى أَسَدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ، فَكَأَنَّ أَسَدًا لَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ، فَرَجَعَ سُفْيَانُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: يَا أَسَدُ، أَمُرُّ عَلَيْكَ، فَأُسَلِّمُ عَلَيْكَ، فَلَا تَرُدُّ فَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ أَنَّهُ كَانَ فِي شُغْلٍ، فَكَأَنَّ سُفْيَانَ لَمْ يَقْنَعْ مِنْهُ بِذَلِكَ. فَقَالَ لَهُ أَسَدٌ: " يَا سُفْيَانُ، مَا بَلَغَ مِنْ قَدْرِكَ أَنْ أَكُونَ أَعْلَمَ مِنَ اللهِ غَيْرَ مَا تَعْلَمُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Hārūn b. Isḥāq
- Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb al-Qannād
✧ Sufyān al-Thawrī passed by Asad b. ʿUbaydah and greeted him, but Asad seemed not to return the greeting. Sufyān went back to him and said: “O Asad, I passed by you, greeted you, and you did not return it.” Asad excused himself by saying he had been busy, but Sufyān seemed not to accept that from him. Then Asad said to him: “O Sufyān, has your standing reached the point that I should know something from Allah that you do not know?”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 159 AHسُفْيَان الثَّوْرِيّثقة حافظيقول
- سمعتtrustworthy (thiqah)d. 209 AH
- سمعتtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- حدثناd. 293 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.