al-Mu'jam al-Awsat 1248

Translation

✧ And with the same chain: Shuʿba narrated to us from Hammad from Abu Waʾil from Abdullah b. Masʿud the like of it. “No one narrated this hadith from Shuʿba except Abu Jabir. Abu Hatim was alone in narrating it.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Masʿūd

   One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
   عن
2. 2
   Shaqīq b. Salamah

   trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AH
   شقيق بن سلمةثقة
   عن
3. 3
   Ḥammād b. Abī Sulaymān

   jurist, truthful (ṣadūq), has some lapses (awhām)d. 119 AH, or 120 AH, or 121 AH
   حماد بن أبي سليمانفقيه ، صدوق له أوهام
   عن
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقن
   نا
5. 5
   Abū Jābir Muḥammad b. ʿAbd al-Malik

   d. 211 AH
   أبو جابر محمد بن عبد الملك الأزدي
   نا
6. 6
   Abū Ḥātim al-Sijistānī

   truthful (ṣadūq), there is jocularity in himd. 250 AH, or 255 AH
   سهل بن محمد السجستانيصدوق , فيه دعابة
   نا
7. 7
   Aḥmad

   d. 293 AH
   أحمد بن محمد بن عبد الله البغدادي
   حدثنا
8. 8
   al-Ṭabarānī

   d. 360 AH
   الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.