al-Mu'jam al-Awsat 1147
✧ Ahmad b. Ibrahim
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ، قَالَ: نَا أَبُو جَعْفَرٍ قَالَ: نَا هُشَيْمٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ. عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad
- Abū Jaʿfar
- Hushaym
- Dāwud b. ʿAmr
- Busr b. ʿUbaydullāh
- Abū Idrīs al-Khawlānī
- ʿAwf b. Mālik al-Ashjaʿī
✧ The Messenger of God ﷺ commanded wiping over the leather socks during the expedition of Tabuk: for the traveler three days and their nights, and for the resident a day and a night.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Bukhari
هذا حديث حسن
machine translationThis is a good (ḥasan) hadith.
in المعجم الأوسط, p. 1147 - ابن عدي
لا أرى برواياته بأساداود بن عمرو
machine translationI see nothing wrong with his narrations. (Dāwūd b. ʿAmr)
in المعجم الأوسط, p. 1147 - Maghlaṭay
داود بن عمر ليس بالمشهور ولا نعلم روى أبو إدريس عن المغيرة شيئا سوى هذا الحديث
in المعجم الأوسط, p. 1147 - Aḥmad b. Ḥanbal
هذا من أجود حديث في المسح على الخفين لأنه في غزوة تبوك وهي آخر غزوة غزاها
in المعجم الأوسط, p. 1147
Show 4 more
- Abū Ḥatim al-Rāzī
داود بن عمرو ليس بالمشهور وكذلك إسحاق بن سيار ليس بالمشهور لم يرو عنه غير الوليد ولا نعلم روى أبو إدريس عن المغيرة بن شعبة شيئا سوى هذا الحديث وأما حديث خالد فلا أعلم أحدا تابع خالدا في روايته عن أبي قلابة ويروونه عن أبي قلابة عن بلال عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا لا يقول أبو إدريس وأشبههما حديث بلال لأن أهل الشام يروون عن بلال هذا الحديث في المسح من حديث مكحول وغيره ويحتمل أن يكون أبو إدريس قد سمع من عوف والمغيرة أيضا فإنه من قدماء تابعي أهل الشام وله إدراك حسن والله أعلم
in المعجم الأوسط, p. 1147 - Aḥmad b. Ḥanbal
هذا من أجود حديث في المسح على الخفين لأنه في غزوة تبوك وهي آخر غزوة غزاها النبي صلى الله عليه وسلم وآخر فعله
in المعجم الأوسط, p. 1147 - al-Bukhari
سبق تحسين البخاري له
in المعجم الأوسط, p. 1147 - Sulaymān b. Aḥmad al-Ṭabarānī
لا يروى هذا الحديث عن عوف إلا بهذا الإسناد تفرد به هشيم
in المعجم الأوسط, p. 1147
Narrators
- A well-known Companion (ṣaḥābī), from those who accepted Islam at the Conquest of Mecca.d. 73 AHعَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَوْفٍصحابي مشهور من مسلمة الفتحعن
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz said: "He was the scholar of the Levant after Abū al-Dardāʾ."d. 80 AHأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّقال سعيد بن عبد العزيز : كان عالم الشام بعد أبى الدرداءعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. between 101 and 110 AHبُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِثقة حافظعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 131 AH and 140 AHدَاوُدَ بْنِ عَمْرٍوصدوق يخطئعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفينا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 234 AHأَبُو جَعْفَرٍثقة حافظنا
- d. 300 AHأَحْمَدُحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.